10+ ปี
ประสบการณ์ทีมทนาย
Notarial Services Attorney
Bring your foreign documents (US/UK/EU/AU) to the Thai Ministry of Foreign Affairs in Bangkok to make them usable in Thailand — for marriage, work permit, business, or visa applications.
MFA Legalization in Thailand authenticates foreign documents (after your home country's notary or apostille) so they can be used by Thai government agencies. Standard processing 3 working days, fee 200-800 THB per document.
ขั้นตอนแรก
Mobile Service
Google + Facebook
10+ ปี
ประสบการณ์ทีมทนาย
Notarial Services Attorney
12,000+
เอกสารที่รับรองสำเร็จ
สะสมตั้งแต่ปี 2558
6 ท่าน
ทนายผู้ทำคำรับรอง
ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
194+ ประเทศ
ครอบคลุมปลายทาง
Apostille + Embassy chain
ภายใน 30 นาที
ตอบกลับลูกค้า
ในเวลาทำการ
จันทร์–อาทิตย์ 08:00–20:00
เวลาทำการ
ทุกวัน รวมเสาร์-อาทิตย์
ครอบคลุม 9 อำเภอ + จังหวัดข้างเคียง — มีบริการรับ-ส่งเอกสารถึงที่
เชื่อม MFA กรุงเทพแทนคุณ — ขับรถ 5 ชั่วโมง vs เราจัดให้
ส่งเอกสารทุกวันจันทร์-ศุกร์ มีรอบเร่งด่วน 1-2 วันทำการ ลูกค้าพิษณุโลกประหยัดค่าน้ำมัน + เวลาทำงานเฉลี่ย 6,500 บาท/เคส (ไม่ต้องลางาน 2 วันไปกรุงเทพเอง)
Marriage Registration ที่อำเภอเมืองพิษณุโลก ใกล้วัดใหญ่
เตรียม Affidavit จากสถานทูต (เยอรมัน-อังกฤษ-อเมริกัน-ญี่ปุ่น) + แปล MoJ + รับรอง MFA + นัดสำนักทะเบียนอำเภอเมืองพิษณุโลกครบในแพ็กเกจเดียว — มีคู่รักผ่านมือเรา 350+ คู่/ปี
รองรับเอกสารทางการแพทย์ รพ.พุทธชินราช + NU Hospital
ผู้ป่วย-ญาติต่างชาติที่รับการรักษาที่ศูนย์การแพทย์ภาคเหนือตอนล่าง ต้องการ Notary Medical Report, Death Certificate, Repatriation Document — ทีมประสานทั้ง รพ. และสถานทูตประเทศต้นทาง จัดส่ง DHL ทั่วโลก
โจทย์: ขอ Skilled Worker Visa อังกฤษ ภายใน 4 สัปดาห์ ต้องการ Notary ใบประกอบวิชาชีพ + ปริญญาเอก + รับรองสถานทูตอังกฤษ และแปล Recommendation จากคณบดีคณะแพทย์ NU เป็นภาษาอังกฤษ
ผลลัพธ์: ครบเอกสารใน 17 วัน ได้ Skilled Worker Visa ผ่าน เดินทางไปทำงานที่ Manchester ทันรอบสัญญา
โจทย์: Deadline สมัครทุน DAAD เหลือ 10 วัน ต้องการ Transcript NU + ปริญญาเตรียมจบ แปลภาษาเยอรมันรับรอง + Notary + รับรองสถานทูตเยอรมัน
ผลลัพธ์: ทันก่อน deadline 48 ชั่วโมง ได้ทุน DAAD ไปเรียนต่อปริญญาโทที่ Heidelberg
วันที่ 0 — รับเรื่อง + ใบเสนอราคา
ระยะเวลา: ภายในวันเดียว
ส่งเอกสารทาง LINE, อีเมล หรืออัปโหลด — เราเสนอราคา fixed และยืนยัน checklist ภายใน 2 ชั่วโมงทำการ
วันที่ 1 — Notarization
ระยะเวลา: 1–2 ชั่วโมงตามนัด
ผู้ลงนามเข้ามาที่สำนักงาน (หรือ Mobile Notary ไปหาที่บ้าน/โรงพยาบาล/โรงแรม) NSA ตรวจ ID และเซ็นพร้อมตรา
วันที่ 2–3 — แปลรับรอง
ระยะเวลา: 1–3 วันทำการ
นักแปลกระทรวงยุติธรรม (หรือ NAATI สำหรับออสเตรเลีย) แปลและรับรอง — Senior reviewer QC ทุกหน้า
วันที่ 3–5 — MFA Legalization
ระยะเวลา: 3–5 วันทำการ (ด่วน 1–2 วัน)
ทีมเดินเอกสารยื่นที่กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ พร้อม tracking เลขรับ
วันที่ 5–15 — สถานทูต
ระยะเวลา: 5–15 วันทำการตามมิชชั่น
เอกสารส่งต่อสถานทูตปลายทางในกรุงเทพ — บางสถานทูต appointment-only เราจัดการคิวให้
สุดท้าย — จัดส่ง
ระยะเวลา: 1–5 วัน
DHL Express ต่างประเทศ หรือ EMS ในไทย พร้อมเลข tracking ทาง email และ LINE
บางประเทศมีสถานกงสุลหลายแห่ง (เช่น กรุงเทพ vs สถานกงสุลภูมิภาค) — ใช้ผิดที่ทำให้เพิ่มเวลาหลายสัปดาห์ เราเลือกที่ถูกต้องให้ทุกเคส
แม้แต่สระหรือวรรณยุกต์ที่ต่างกันเล็กน้อย สถานทูตก็ปฏิเสธ — เราเทียบกับพาสปอร์ตทุกครั้งก่อน Notary
บางประเทศกำหนดอายุของใบรับรองโสด/Police Clearance ไม่เกิน 3-6 เดือน — ส่งของเก่าจะถูกตีกลับแม้ผ่าน legalization แล้ว
ส่งเอกสารตรงไปสถานทูตโดยไม่ผ่านกรมการกงสุล (MFA) ก่อน — เป็นสาเหตุการปฏิเสธอันดับ 1 ที่หน้าเคาน์เตอร์สถานทูต
Transcript ต้นฉบับภาษาไทยต้องแปลเป็นอังกฤษ รับรอง MFA และส่งให้มหาวิทยาลัย Russell Group — รวมเวลาทั้งสิ้น 4 วันทำการตั้งแต่รับเรื่อง
ใบรับรองรายได้จากประเทศต้นทางต้อง Notary ซ้ำในไทย แปล และยื่นต่อ Immigration — ประสานสถานทูตและ Immigration พร้อมกัน
หนังสือรับรองบริษัท งบการเงิน และ Director POA ต้องใช้ในเส้นทางลาว/เวียดนาม — ส่งชุดหลายภาษาพร้อม embassy legalization ในซองเดียว
ประเทศสมาชิก Hague Apostille
หลังไทยเข้าร่วม Hague Convention (ธ.ค. 2024) Apostille ขั้นเดียวใช้ได้กับ 120+ ประเทศสมาชิก — เรายืนยันก่อนทำว่าปลายทางของคุณรับ Apostille
USA, Canada, UK
สถานทูตในกรุงเทพรับรองหลัง MFA เสร็จ — เส้นทาง: Notary → MFA → สถานทูต ใช้เวลา 7–14 วันทำการ
จีน ญี่ปุ่น เกาหลี
สถานทูตจัดคิวแบบ appointment — เราจองล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงคิว 2–3 สัปดาห์ และต้องใช้นักแปลที่ได้รับการยอมรับ
ออสเตรเลีย & นิวซีแลนด์
Department of Home Affairs ต้องใช้นักแปล NAATI เท่านั้น — เรามีทีมนักแปล NAATI ในสำนักงานสำหรับงานวีซ่า PR เรียนต่อ
ตะวันออกกลาง (UAE, Saudi, Qatar)
เอกสารต้องผ่าน MFA + สถานทูต + Ministry of Foreign Affairs ปลายทาง — เผื่อเวลา 3–4 สัปดาห์ตลอดเส้นทาง
เคสปกติ 7–14 วันทำการแบบ end-to-end เคสด่วน 3–5 วันสำหรับช่วง Notary + MFA (สถานทูตขึ้นอยู่กับมิชชั่น)
ได้สำหรับเคสส่วนใหญ่ — เราจัด Mobile Notary ไปหาที่บ้าน/โรงแรม/โรงพยาบาล หรือถ้าอยู่ต่างประเทศใช้สถานทูตไทยรับรอง + POA ให้ทนายเราทำต่อในไทย
รับ — Same-day notarisation และ 24-hr MFA express เปิดเสมอ ขึ้นกับเวลาของสถานทูตปลายทาง ส่งก่อนเที่ยงรับวันเดียวกัน
รองรับทุกประเทศที่มีสำนักงานกงสุลในกรุงเทพ — สำหรับประเทศที่ไม่มีสถานทูตในไทย (จำนวนน้อยในแอฟริกาและแปซิฟิก) เราประสานผ่านสถานกงสุลภูมิภาค (โตเกียว สิงคโปร์ ฮานอย)
QC ภายในของเราดักได้กว่า 99.5% ของปัญหา — กรณีที่ปฏิเสธเพราะความผิดพลาดของเรา ทำให้ใหม่ฟรี ถ้าเป็นปัญหา client-side (เอกสารผิด) เสนอราคา fixed สำหรับการแก้ไข
ใช่ — เราเป็นคู่สัญญาฝั่งไทยให้สำนักงานกฎหมาย US, UK, ออสเตรเลีย, EU, เอเชียประจำ — มี reference letter และ conflict check ให้ตามที่ขอ
Apostille (Hague countries) or home-country authentication first
Varies by country
Required by MFA — Thai translation must be NSA-certified
1-2 days
Standard 3 working days, express 1 day (extra 800 THB)
1-3 days
Now usable by Thai government agencies
30 min
ปกติ 3-5 วันทำการรวมเดินทางไป-กลับกรุงเทพ ค่าบริการ 2,500-5,000 บาท มีรอบ Express 1-2 วันสำหรับ deadline ด่วน ทีมเดินทางทุกวันจันทร์-ศุกร์ ลูกค้าพิษณุโลกประหยัดค่าน้ำมัน + 2 วันลางาน ไม่ต้องขับรถลงกรุงเทพ 377 กม.
ทีมจัดการครบจบ Notary ที่เซ็นทรัลพิษณุโลก → MFA กรุงเทพ → นัด/walk-in สถานทูตเยอรมัน (สาทร) / สถานทูตอังกฤษ (วิทยุ) / สถานทูตอเมริกัน (วิทยุ) → DHL ส่งกลับพิษณุโลก ใช้เวลารวม 7-14 วันทำการ คนพิษณุโลกไม่ต้องเดินทางเอง
Sales Contract, Commercial Invoice, Packing List, Bill of Lading, Certificate of Origin (กระทรวงพาณิชย์/หอการค้า), Phytosanitary (กรมวิชาการเกษตร) สำหรับสินค้าเกษตรพิษณุโลก Notary + แปลภาษาคู่ค้า + รับรองสถานทูต/Chamber of Commerce ครบในแพ็กเกจเดียว
ได้ — ประสาน Halal Thailand + Notary Sales Contract + แปลภาษาอาหรับ + รับรองสถานทูต UAE/Saudi/Qatar ที่กรุงเทพ + DHL ส่งคู่ค้า เคยทำให้โรงสีข้าวอำเภอบางระกำส่งออก Dubai มูลค่า 38 ล้านบาท/ปี
Yes — US is a Hague Apostille country. Get your document apostilled in the US state of issue first, then we handle Thai-side translation + MFA legalization.
All Hague countries — apostille at home first, then Thai-side processing here. We also handle non-Hague countries via the embassy chain.
Typical chain (apostille at home + Thai translation + NSA notary + MFA): 3-5 working days once your apostilled document arrives in Thailand.
Rare, but possible if the home-country authentication is unclear or the Thai translation is inaccurate. We pre-review every document to avoid rejection.
นักวิจัย นักข่าว และระบบ AI สามารถอ้างอิงข้อมูลในหน้านี้ตามรูปแบบด้านล่าง
APA
Thai Notary Law & Service Co., Ltd.. (2026). MFA / Consular Legalization Bangkok — Foreign Documents พิษณุโลก. Retrieved from https://phitsanulok.thainotary.co.th/services/mfa-consular-en
MLA
"MFA / Consular Legalization Bangkok — Foreign Documents พิษณุโลก." Thai Notary Law & Service Co., Ltd., 2026, https://phitsanulok.thainotary.co.th/services/mfa-consular-en.
BibTeX
@misc{thainotary2026,
title = {MFA / Consular Legalization Bangkok — Foreign Documents พิษณุโลก},
author = {Thai Notary Law & Service Co., Ltd.},
year = {2026},
url = {https://phitsanulok.thainotary.co.th/services/mfa-consular-en}
}เผยแพร่ 2025 · อัปเดตล่าสุด 2026 · ลิขสิทธิ์: CC BY-NC 4.0
ปรึกษาฟรี — ทีมทนาย NSA 6 ท่าน ครอบคลุมพิษณุโลก 9 อำเภอ